Choć to dwie różne choroby, mają wspólny motyw: Pasożyty atakujące czerwone krwinki. Co to oznacza? wygląd pasożytów w mikroskopie może być podobny, objawy (gorączka, dreszcze, anemia) — też podobne, w niektórych przypadkach babeszjozę można pomylić z malarią, zwłaszcza w krajach, gdzie oba zakażenia zdarzają się u podróżnych. Różnica kluczowa: malarię przenoszą komary, babeszjozę — kleszcze.